湖南无新增确诊病例，在院治疗例，累计出院例
TherewerenonewconfirmedcasesofCOVID-19inHunanduringthe24hoursofFebruary23
年2月23日0-24时，湖南省报告新型冠状病毒肺炎无新增确诊病例，无新增重症病例，无新增死亡病例，新增出院病例17例。其中：
新增出院病例中，长沙市2例、株洲市3例、湘潭市4例、邵阳市2例、岳阳市4例、常德市1例、娄底市1例。
截至2月23日24时，湖南省累计报告新型冠状病毒肺炎确诊病例例，累计报告重症病例例，现有重症病例25例，死亡病例4例，出院病例例，在院治疗例。其中：
确诊病例中，长沙市例、衡阳市48例、株洲市80例、湘潭市36例、邵阳市例、岳阳市例、常德市82例、张家界市5例、益阳市59例、郴州市39例、永州市43例、怀化市40例、娄底市76例、湘西自治州8例。
现有重症病例中，长沙市10例、株洲市5例、邵阳市4例、常德市2例、益阳市1例、娄底市3例。
死亡病例中，长沙市2例、邵阳市1例、岳阳市1例。
出院病例中，长沙市例、衡阳市37例、株洲市50例、湘潭市25例、邵阳市88例、岳阳市91例、常德市61例、张家界市5例、益阳市52例、郴州市31例、永州市37例、怀化市38例、娄底市55例、湘西自治州8例。
目前追踪到密切接触者人，已解除医学观察人，尚有人正在接受医学观察。
Duringthe24hoursofFebruary23,therewerenonewconfirmedcasesofCOVID-19,adiseasecausedbythenovelcoronavirus,reportedinHunan.Nomorevictimswereincriticalcondition,nomorepatientdiedofthedisease,and17morepatientsweredischargedfromhospitals.
Amongthenewly-recoveredcases,2areinChangsha,3inZhuzhou,4inXiangtan,2inShaoyang,4inYueyang,1inChangde,and1inLoudi.
Asof24:00onFebruary23,atotalof1,cumulativeconfirmedcaseshadbeenreportedinHunan,includingcumulativeincriticalcondition.Fourpeoplehaddied,andpatientshadbeendischargedfromhospitals.Therearenow25incriticalconditionandtreatedinhospitals.
Amongtheconfirmedcases,areinChangsha,48inHengyang,80inZhuzhou,36inXiangtan,inShaoyang,inYueyang,82inChangde,5inZhangjiajie,59inYiyang,39inChenzhou,43inYongzhou,40inHuaihua,76inLoudi,and8inXiangxi.
Amongthepatientswhoremainincriticalcondition,10areinChangsha,5inZhuzhou,4inShaoyang,2inChangde,1inYiyang,and3inLoudi.
Amongthedead,therearetwoinChangsha,andoneinShaoyangandYueyangeach.
Amongthepatientswhoweredischargedfromhospitals,areinChangsha,37inHengyang,50inZhuzhou,25inXiangtan,88inShaoyang,91inYueyang,61inChangde,5inZhangjiajie,52inYiyang,31inChenzhou,37inYongzhou,38inHuaihua,55inLoudi,and8inXiangxi.
Atotalof26,closecontactshavebeentraced,amongwhom1,areundermedicalobservationwhile25,othershavebeendischarged.
湖南无确诊病例或近14天无新增确诊病例县市区扩大到78个
ThenumbersofcountiesandcitiesinHunanwhichhavenoconfirmedcasesornewconfirmedcasesofCOVID-19inthecontinuous14daysincreasedto78
截至2月23日，湖南无确诊病例或近14天无新增确诊病例报告的县市区已达78个。
无确诊病例的21个县市区为：
Thecountieswithnoconfirmedcasesofcoronavirusinfection:
渌口区、炎陵县、南岳区、北塔区、城步县、武陵源区、资阳区、桂阳县、桂东县、双牌县、江永县、中方县、会同县、通道县、洪江市、吉首市、泸溪县、凤凰县、花垣县、保靖县、古丈县。
Lukoucounty,Yanlingcounty,Nanyuecounty,Beitacounty,Chengbucounty,Wulingyuancounty,Ziyangcounty,Guiyangcounty,Guidongcounty,Shuangpaicounty,Jiangyongcounty,Zhongfangcounty,Huitongcounty,Tongdaocounty,Hongjiangcounty,Jishoucity,Luxicounty,Fenghuangcounty,Huayuancounty,Baojingcounty,Guzhangcounty.
近14天无新增确诊病例报告的57个县市区为：
The57citiesandcountiesinHunanwithoutnewconfirmedcasesinthecontinuous14days:
浏阳市、宁乡市、攸县、醴陵市、雨湖区、韶山市、珠晖区、雁峰区、蒸湘区、衡阳县、衡山县、衡东县、衡南县、常宁市、双清区、邵阳县、隆回县、绥宁县、新宁县、湘阴县、岳阳县、汨罗市、平江县、鼎城区、汉寿县、桃源县、安乡县、津市市、石门县、桃江县、沅江市、嘉禾县、临武县、资兴市、安仁县、汝城县、宜章县、零陵区、冷水滩区、祁阳县、东安县、宁远县、蓝山县、江华县、溆浦县、沅陵县、辰溪县、麻阳县、新晃县、芷江县、靖州县、涟源市、桑植县、永顺县、龙山县、永定区、慈利县。
Liuyangcity,Ningxiangcity,Youcounty,Lilingcounty,Yuhudistrict,Shaoshancity,Zhuhudistrict,Yanfengdistrict,Zhengxiangdistrict,Hengyangcounty,Hengshancounty,Hengdongcounty,Hengnancounty,Changningcity,Shuangqingdistrict,Shaoyangcounty,Longhuicounty,Suiningcounty,Xinningcounty,Xiangyincounty,Yueyangcounty,Miluocounty,Pingjiangcounty,Dingchengcounty,Hanshoucounty,Taoyuancounty,Anxiangcounty,Jinshicity,Shimencounty,Taojiangcounty,Yuanjiangcity,Jiahecounty,Linwucounty,Zixingcounty,Anrencounty,Ruchengcounty,Yizhangcounty,Linglingdistrict,Lengshuitandistrict,Qiyangcounty,Dongancounty,Ningyuancounty,Lanshancounty,Jianghuacounty,Xupucounty,Yuanlingcounty,Chenxicounty,Mayangcounty,Xinhuangcounty,Zhijiangcounty,Jingzhoucounty,Lianyuancity,Sangzhicounty,Yongshuncounty,Longshancounty,Yongdingdistrict,Cilicounty.
全国新增确诊例，新增治愈例
Chinareportsnewconfirmedcasesofcoronavirusinfection,newdeaths
国家卫生健康委员会官方网站消息，2月23日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例例，新增死亡病例例（湖北例，海南1例），新增疑似病例例。
ChinesehealthauthorityMondaysaiditreceivedreportsofnewconfirmedcasesofnovelcoronavirusinfectionanddeathsonSundayfrom31provincial-levelregionsandtheXinjiangProductionandConstructionCorps.
Amongthedeaths,wereinHubeiprovinceandoneinHainanprovince,accordingtotheNationalHealthCommission.
AnothernewsuspectedcaseswerereportedSunday,saidthe